Fahrkartenautomat - по-моему, это должно означать "автомат опасных карт". Учу немецкий.